Il regolamento tecnico dell’Unione Economica Eurasiatica TR CU 030/2012 contiene requisiti di sicurezza vincolanti per lubrificanti, oli e fluidi speciali per proteggere la vita e la salute di uomini e animali, l’ambiente e la proprietà. Inoltre serve sia ad evitare azioni ingannevoli nei confronti dei consumatori sia a preservare le risorse naturali.
Il regolamento tecnico TR CU 030/2012 mira a garantire l’applicazione uniforme dei requisiti per lubrificanti, oli e fluidi speciali, per i loro prodotti di rifiuti e per prodotti ricavati da lubrificanti, oli o fluidi speciali sul territorio dell’UEE. Inoltre serve ad assicurare un traffico libero delle merci.
Approvato il 20 giugno 2012
Entrato in vigore il 1 marzo 2014
Lubrificanti, oli e fluidi speciali possono solo essere messi in circolazione sul mercato della Russia o dell’UEE, se è stata confermata la conformità ai requisiti del regolamento tecnico soprannominato e di altri regolamenti dell’UEE e se sono date le condizioni per applicare quest’ultimi. Altri regolamenti tecnici si applicano quando i lubrificanti, oli e fluidi speciali vengono trasformati successivamente.
I principali rischi associati all'immissione sul mercato, all'uso e alla lavorazione dei prodotti in questione sono i seguenti:
- incendio e rischio di esplosione
- il contenuto di acqua e il contenuto di impurità meccaniche in una concentrazione superiore ai valori standard
- effetti ecologici dei prodotti di scarto rilasciati nell’ambiente
Ad ogni elemento contenente lubrificanti, oli o fluidi speciali deve essere aggiunto un passaporto di qualità speciale.
Campo di applicazione del TR CU 030/2012
Il regolamento tecnico TR CU 030/2012 si applica a lubrificanti, oli e fluidi speciali. Al campo di applicazione fanno parte i seguenti prodotti:
- lubrificanti, ci rientrano:
- lubrificanti di origine organico, come:
- oli motore (universali, per motori a carburatore o diesel, motori di aerei a pistoni)
- olio per trasmissioni
- oli idraulici
- oli industriali
- oli del compressore
- oli per turbine
- oli anticorrosione
- oli isolanti
- oli base
- grassi
- fluidi speciali:
- liquidi refrigeranti (compresi i refrigeranti)
- fluidi per freni
- prodotti di rifiuti
TR CU 032/2012 non si applica a:
Il regolamento TR CU 032/2012 non può essere usato per:
- prodotti spediti nel quadro della difesa dello Stato
- prodotti esportati dal territorio doganale dell’UEE
- prodotti immagazzinati da organizzazioni che forniscono la riserva di materiale statale
- oli di origine vegetale o animale
- prodotti ottenuti dalla distillazione ad alta temperatura del catrame di carbone (compreso il creosoto)
- prodotti che, secondo l’articolo 2 del TR CU 030/2012 non sono coperti denominazioni "olio", "lubrificante" e "fluido speciale"
La procedura di valutazione della conformità
La conferma della conformità ai requisiti del regolamento tecnico TR CU 030/2012 Sulla sicurezza di lubrificanti, oli e fluidi speciali avviene sotto forma della dichiarazione EAC. I richiedenti possono essere persone giuridiche o persone fisiche sotto forma di imprese individuali che sono produttori o importatori (venditori). I test per la procedura di valutazione della conformità vengono effettuati o dal produttore stesso, da un laboratorio o da un laboratorio accreditato e registrato come tale in un registro per laboratori di prova per certificazioni.
Documenti accompagnatori
I documenti accompagnatori devono essere presentati in lingua russa o nella lingua ufficiale dello stato membro dell’UEE. I documenti accompagnatori comprendono:
- descrizione tecnica e documentazione
- contratto di consegna e documenti di spedizione
- passaporto di qualità
- passaporto di sicurezza
- fotocopia del documento che prova che il recipiente è registrato come persona giuridica o imprenditore in uno degli stati membri dell’UEE
- manuale di uso
- rapporti di prova
- scheda dati
- fotocopia del certificato di conformità
Marcatura EAC
I prodotti dichiarati secondo TR CU 030/2012 devono essere contrassegnati con in marchio di conformità EAC prima di essere messi in circolazione sul mercato russo. Il marchio di conformità deve sia essere applicato su ogni singola unità del prodotto che sul rispettivo passaporto di qualità. Una rispettiva marcatura è solamente consentita se il prodotto corrisponde ai requisiti di tutti i regolamenti tecnici rilevanti.
Periodo di validità della dichiarazione EAC
La dichiarazione EAC per lubrificanti, oli e fluidi speciali fabbricati in serie è valida per 3 anni.
Testo completo di TR CU 030/2012 Sulla sicurezza di lubrificanti, oli e fluidi speciali in russo
