Schmidt & Schmidt offre la legalizzazione di atti formati in Malaysia.
Malaysia non ha ratificato la Convenzione dell’Aia per la dispensa di atti pubblici esteri dalla legalizzazione. Perció gli atti italiani devono essere legalizzati dall’ambasciata italiana per poter essere utilizzati in Malaysia.
Anche i documenti emessi da altri paesi devono essere legalizzati presso l’ambasciata in Malaysia prima di poter essere utilizzati in Malaysia.
Legalizzazione consolare di documenti malesi per l’uso in Italia
Per la legalizzazione consolare di documenti pubblici dalla Malesia per l'uso in Italia, si applicano requisiti diversi per i documenti di stato civile e altri documenti pubblici.
I seguenti passi sono necessari per la legalizzazione consolare dei documenti dello stato civile:
- autenticazione da parte del dipartimento consolare del Ministero degli Affari Esteri di Malaysia
- traduzione dell’atto
- legalizzazione consolare presso l’ambasciata
I seguenti passi sono richiesti per la legalizzazione consolare di atti pubblici:
- approvazione da parte dell'autorità competente o la cosiddetta "Notary Public"
- "authentification" da parte del dipartimento del Ministero degli Affari Esteri di Malaysia
- legalizzazione consolare da parte dell’ambasciata italiana
Legalizzazione consolare di atti italiani per l’uso in Malaysia
Per l’uso di atti italiani è ugualmente richiesta la legalizzazione consolare da parte dell’ambasciata malese. Saremmo lieti di sostenervi anche con questa procedura.