Macchine agricole come trattori, macchine da giardino ecc. devono prima essere testate per la conformità alle norme tecniche applicabili dell’Unione Economica Eurasiatica (UEE) prima di poter essere immesse sul mercato russo o eurasiatico.
La valutazione della conformità viene effettuata o sotto forma di dichiarazione EAC o di certificazione EAC.
Quadro normativo
Le disposizioni per macchine agricole sono stabilite in due regolamenti tecnici:
- TR CU 010/2011 Sulla sicurezza di macchinari e attrezzature
- TR CU 031/2012 Sulla sicurezza dei trattori agricoli e forestali e dei loro rimorchi
L’elenco delle macchine agricole e delle attrezzature soggetti alla valutazione della conformità può essere trovato nell’appendice N 3 del regolamento tecnico TR CU 010/2011.
Il TR CU 031/2012 regola la valutazione della conformità di trattori agricoli e forestali e dei loro rimorchi. Questo regolamento tecnico prevede solo la certificazione EAC come unica forma di valutazione della conformità.
Certificazione EAC secondo TR CU 031/2012
Il TR CU 031/2012 regola la certificazione EAC per trattori, rimorchi e componenti. Ci sono tre possibili procedure (1c, 3c, 4c) per la valutazione della conformità.
| procedura | descrizione |
|---|---|
| 1C | certificazione EAC per produzioni in serie |
| 3C | certificazione EAC per consegne in serie |
| 4C | certificazione EAC per lavorazioni singole |
Certificazione EAC secondo TR CU 010/2011
Tutti i tipi di macchine agricole sono soggetti alla certificazione EAC, tra l’altro veicoli forestali, macchine per l’allevamento e l’alimentazione degli animali ecc.
La certificazione EAC si differenzia dalla dichiarazione EAC in quanto l'organismo di certificazione effettua tutti le prove tecniche in modo indipendente. Il richiedente deve solo fornire i campioni e i documenti accompagnatori.
Nel caso di una dichiarazione EAC il richiedente stesso deve effettuare tutte le prove indipendentemente in un laboratorio di prova accreditato. Poi i rapporti di prova e altri documenti importanti vanno mandati all’organismo di certificazione.
Per la certificazione EAC valgono certe procedure specificate nel TR CU 010/2011 Sulla sicurezza di macchinari e attrezzature.
| procedura | descrizione |
|---|---|
| 1C | certificazione EAC per produzioni in serie |
| 3C | certificazione EAC per consegne in serie o lavorazioni singole |
| 9C | certificazione EAC per consegne seriali limitati |
Dichiarazione EAC secondo TR CU 010/2011
La dichiarazione EAC come forma di valutazione della conformità è prevista solo per trattori industriali. Le disposizioni specifici si trovano nell’art. 9 TR CU 010/2011 Sulla sicurezza di macchinari e attrezzature. Esistono le seguenti procedure di dichiarazione:
| procedura | descrizione |
|---|---|
| 1D | dichiarazione EAC per produzioni in serie |
| 2D | dichiarazione EAC per consegne seriali o lavorazioni singole |
| 3D | dichiarazione EAC per produzioni in serie |
| 4D | dichiarazione EAC per consegne in serie o lavorazioni singole |
| 5D | La procedura vale per trattori destinati all’uso in aree di produzione ad alto rischio |
Esempi di proprietà del prodotto che vengono controllate di solito
- sicurezza meccanica (analisi del rischio meccanico e del potenziale di pericolo)
- protezione antideflagrante
- protezione antincendio
- analisi termoelettrica
- protezione radiologica
- protezione antirumore
Documenti accompagnatori
I documenti accompagnatori devono essere redatti in lingua russa o nella lingua ufficiale del paese membro dell’UEE. I documenti devono contenere quanto segue:
- rapporti di prova
- il passaporto tecnico
- la giustificazione di sicurezza
- il manuale d’uso
- la scheda dati
- la descrizione del prodotto
- il certificato del sistema di gestione della qualità
- rapporti dell’audit di produzione per produzioni seriali
La marcatura EAC
I prodotti la cui conformità ai requisiti del regolamento tecnico è stata confermata, possono essere contrassegnati con il marchio EAC dell’UEE. L’immissione di prodotti sul mercato senza la rispettiva marcatura può essere punita con una multa o la confisca.
I requisiti per il marchio EAC
- leggibilità ad occhio nudo
- dimensioni di almeno 5 mm
- colorazione monocromatica o contrasto di colore chiaro rispetto alla superficie
- buona leggibilità durante tutta la vita del prodotto
Rappresentante autorizzato
Un produttore la cui sede non si trova in uno degli stati membri dell’UEE non ha il diritto di richiedere l’esecuzione della valutazione di conformità delle macchine agricole per l’adempimento dei requisiti dei relativi regolamenti tecnici.
Per poter tuttavia effettuare una valutazione della conformità, il produttore straniero deve incaricare un rappresentante autorizzato in uno degli stati membri dell’UEE. Questo rappresentante difende gli interessi del produttore straniero nella collaborazione con gli enti di certificazione dell’UEE per quanto riguarda la sicurezza e la qualità dei prodotti e la loro conformità ai regolamenti tecnici.
Secondo la legge vigente e in conformità ai regolamenti tecnici dell’Unione economica soltanto un imprenditore con sede nel territorio dell’UEE può essere nominato come rappresentante autorizzato.
Durata e costo della valutazione della conformità di macchine agricole
La richiesta di una valutazione della conformità è una procedura lunga e costosa. La durata e i costi dipendono da vari fattori, come il tipo di merce, la necessità di verifiche in laboratorio e la complessità delle prove. Le specifiche condizioni della certificazione vengono sempre determinati individualmente a seconda dei documenti necessari.
La richiesta di un certificato può richiedere qualche settimana.
La consegna dei documenti
Al momento dell'ordine di un certificato di conformità, riceverá una copia del Suo certificato via e-mail immediatamente dopo che il processo di certificazione è stato completato con successo. In pochi giorni l'originale Le sarà inviato per posta.
