Per l’importazione, la vendita e l’uso di macchinari in Russia e altri stati membri dell’UEE (Bielorussia, Kazakistan, Armenia e Kirghizistan) sono richiesti un certificato EAC o una dichiarazione EAC ai sensi dei regolamenti tecnici dell’UEE. Normalmente i macchinari e le attrezzature sono soggetti ai seguenti regolamenti tecnici:
- TR CU 010/2011 Sulla sicurezza di macchinari e attrezzature
- TR CU 004/2011 Sulla sicurezza delle apparecchiature a bassa tensione
- TR CU 012/2011 Sulla sicurezza di macchine e apparecchiature Ex usate in atmosfere esplosive
- TR CU 020/2011 Sulla compatibilità elettromagnetica
A seconda del campo di applicazione, alcuni tipi di macchinari e attrezzature sono soggetti ad altri regolamenti tecnici, standard GOST o altre normative.
Macchinari e attrezzature usati o ricambi non sono soggetti alla valutazione della conformità.
Certificato EAC per macchinari
Nell’appendice 3 del regolamento tecnico TR CU 010/2011 Sulla sicurezza di macchinari e attrezzature sono elencati i macchinari soggetti all’obbligo di certificazione.
Secondo TR CU 010/2011 i seguenti prodotti sono soggetti alla certificazione EAC:
- attrezzature per la lavorazione del legno per la casa
- veicoli fuoristrada, motoslitte e loro rimorchi
- attrezzatura da officina
- macchine agricole
- piccole attrezzature orticole e forestali
- macchine per la produzione di bestiame, pollame e foraggio
- strumenti meccanizzati
- macchine forestali
- attrezzature per il commercio e la ristorazione
- attrezzature per l'estrazione e il trasporto minerario
- macchine per il trasporto in miniera
- impianti di perforazione
- attrezzature per la ventilazione delle miniere
- macchine di sollevamento, attrezzature di sollevamento
Macchine per l’allevamento di animali
Le macchine destinate all'uso in zootecnia, agricoltura, orticoltura e silvicoltura sono soggette alla certificazione EAC. Questo include mezzi per la meccanizzazione della semina e del raccolto, macchine per gli allevamenti di bestiame e pollame, attrezzature per la produzione di foraggio e mezzi per la meccanizzazione ausiliaria come attrezzature elettriche (motoseghe a benzina).
Estrazione mineraria
Le macchine per l’estrazione mineraria includono macchinari per l’estrazione del carbone e di altre rocce, attrezzature di perforazione anche per pozzi e tunnel. Questo include: impianti di trivellazione, martelli perforatori, meccanismi di contenimento e di carico del percorso di esplosione, trasporto in miniera (argani per miniere, trasportatori di miniere a nastro e a raschietto, ecc.).
Attrezzatura di sollevamento
Anche un certo numero di prodotti per veicoli e attrezzature di sollevamento devono essere certificati. Si tratta di attrezzature da garage e di tutti i meccanismi di sollevamento dei carichi come le gru.
La procedura della certificazione EAC
Esistono vari schemi di certificazione EAC. Ogni schema determina come il richiedente deve procedere affinchè la conformità del prodotto possa essere confermata.
Di solito, per la certificazione EAC viene richiesto un campione. I campioni devono essere mandati in un laboratorio di prova accreditato dell’UEE.
A seconda dello schema la certificazione EAC richiede un audit di produzione obbligatorio.
| Procedura | descrizione |
|---|---|
| 1C | È previsto per produzioni in serie. Il certificato EAC viene rilasciato per al massimo 5 anni. I campioni vengono testati e viene effettuata un audit di produzione. Sulla base dei protocolli di prova, dell’esame della documentazione tecnica e dei risultati dell’audit, viene rilasciato il certificato EAC. Ogni anno deve essere inoltre effettuata una visita di ispezione.
Ogni anno deve essere inoltre effettuata una visita di ispezione. Sulla base dei rapporti di prova, degli esami dei documenti tecnici e i risultati dell’audit viene rilasciato il certificato EAC. |
| 3C | È previsto per le consegne in lotti o alla consegna singola. I campioni sono richiesti anche per questo schema. |
| 9C | È previsto per un numero di macchine limitato, necessarie per attrezzare le imprese sul territorio dell’UEE. Le prove di conformità sono effettuate sulla base della documentazione tecnica |
La dichiarazione EAC per macchinari
Nell’appendice 3 del regolamento tecnico TR CU 010/2011 Sulla sicurezza di macchinari e attrezzature sono elencati i macchinari soggetti alla dichiarazione EAC.
Soggetti alla dichiarazione EAC secondo TR CU 010/2011 sono:
- turbine e turbine a gas
- macchine per l’aerazione
- impianti di frantumazione
- generatori diesel
- macchine di carico
- nastri trasportatori
- pulegge elettriche
- veicoli industriali senza rotaie
- attrezzature criogeniche, compressori, attrezzature di raffreddamento, ossicombustibile, trattamento dei gas
- attrezzature a gas per la lavorazione dei metalli e il rivestimento
- attrezzature per la pulizia del gas e filtri per la polvere
- attrezzature per la produzione e l’esplorazione del petrolio
- attrezzatura per la pittura
- attrezzatura per l’ammoniaca liquida
- attrezzatura per il trattamento e la purificazione dell’acqua potabile
- macchine per la lavorazione del metallo
- macchine per la lavorazione del legno, eccetto le corrispondenti macchine per uso domestico
- apparecchiature di saldatura e attrezzature per il trattamento termico del gas
- trattori industriali
- carrelli elevatori
- biciclette
- macchine movimento terra
- macchine e attrezzature per la costruzione
- attrezzature per l’industria dei materiali da costruzione
- macchine per lavanderia industriale
- macchine e attrezzature per il settore dei servizi pubblici
- ventilatori industriali
- condizionatori d’aria industriali
- riscaldatori e raffreddatori d’aria
- macchine da stampa
- caldaie a combustibile liquido e solido
- scaldacqua e sistemi di riscaldamento a combustibili liquidi e solidi
- raccordi industriali
- strumenti del fabbro
- utensili per fresare, segare e rettificare
- attrezzature per l’industria leggera: industria tessile, chimica, alimentare e della cellulosa e della carta
I macchinari e le attrezzature utilizzati nell’industria chimica, sono di solito soggetti alla dichiarazione EAC.
I macchinari per la lavorazione dei metalli, i macchinari e le attrezzature per la punzonatura, la frantumazione e la fusione, i dispositivi per l'applicazione di vernici e pitture protettive e decorative, la distribuzione dell'aria, le turbine a gas, le pompe, i compressori e le attrezzature di refrigerazione, nonché gli impianti di trattamento e i generatori diesel sono soggetti a una dichiarazione EAC.
Procedura di dichiarazione EAC
| schema | descrizioneg |
|---|---|
| 1D | Previsto per produzioni in serie. |
| 2D | Previsto per consegne in lotti. |
| 3D | Previsto anche per produzioni in serie. Questo schema richiede l’analisi dei campioni presso un laboratorio accreditato nell’UEE. |
| 4D | Per consegne in lotti. Questo schema richiede l’analisi dei campioni presso un laboratorio accreditato nell’UEE.. |
| 5D | È solo previsto per produzioni in serie. Lo schema 5D viene usato per macchinari e attrezzature utilizzati in stabilimenti di produzione a maggior rischio. |
| 6D | Può essere applicato a produzioni in serie se il fabbricante possiede un sistema di gestione della qualità certificato nell’UEE. |
Compatibilità elettromagnetica e bassa tensione
Le macchine possono essere operate dall'elettricità. In questo caso, oltre al certificato EAC o una dichiarazione EAC per la macchina, deve essere presentata una dichiarazione EAC in conformità con TR CU 020/2011 sulla compatibilità elettromagnetica e TR CU 004/2011 sulla sicurezza delle apparecchiature a bassa tensione.
Il regolamento tecnico TR CU 020/2011 si applica a tutti i dispositivi che possono generare interferenze elettromagnetiche o quei dispositivi la cui funzionalità dipende dall'influenza di interferenze elettromagnetiche esterne.
Il regolamento tecnico TR CU 004/2011 riguarda tutti i dispositivi a bassa tensione destinati alla corrente alternata da 50 a 1000 volt e alla corrente continua da 75 a 1500 volt.
Attrezzatura antideflagrante
Il regolamento tecnico TR CU 012/2011 dell’UEE riguarda tutti i dispositivi e macchinari antideflagranti elettrici e non elettrici, inclusi i loro componenti di protezione EC, destinati all’uso in aree a rischio esplosione. La conformità ai regolamenti tecnici viene confermata sotto forma di certificazione EAC EX. Ulteriori informazioni sulla certificazione di equipaggiamento per stabilimenti in aree a rischio esplosione secondo TR CU 012/2011 possono essere trovate qui.
Documenti tecnici
I documenti accompagnatori per la valutazione della conformità di macchine e attrezzature devono essere redatti nella lingua ufficiale dello stato membro dell’UEE e devono contenere:
- una descrizione dettagliata del prodotto
- la denominazione del prodotto
- il passaporto tecnico
- la giustificazione di sicurezza
- il manuale di uso
- il disegno tecnico
- la scheda tecnica
- rapporti di prova
- una copia del certificato del sistema di gestione della qualità
Il marchio EAC
I prodotti la cui conformità ai requisiti del TR CU 010/2011 è stata confermata, possono essere contrassegnati con il marchio EAC dell’UEE. La messa in circolazione di prodotti senza la rispettiva marcatura può essere punita con una multa o la confisca.
Marcatura del macchinario
Il macchinario deve essere chiaramente contrassegnata con:
- il nome del fabbricante e il suo marchio
- la denominazione del macchinario e/o dell’impianto (tipo, marchio, modello se disponibile);
- anno e mese di fabbricazione
Se è impossibile applicare queste informazioni sul macchinario, possono essere inserite anche nelle istruzioni per l’uso. Però: Il nome del fabbricante, il marchio e la denominazione della macchina e/o dell’impianto (tipo, marchio, modello) devono essere applicati sull’imballaggio.
Gli avvisi e segnali devono essere fissati in modo permanente alla macchina.
Il manuale di uso deve contenere i seguenti punti:
- Informazioni sulla costruzione, il funzionamento e le caratteristiche del macchinario
- istruzioni per l’installazione o il montaggio, la messa in funzione, la manutenzione e la riparazione della macchina e/o delle attrezzature
- istruzioni per l’uso del macchinario e/o l’attrezzatura e le misure di sicurezza da rispettare durante la messa in funzione, l’attività, la manutenzione, le riparazioni, gli esami, il trasporto, l’imballaggio, lo stoccaggio e lo smaltimento
- data di scadenza, durata della vita. La macchina deve poi essere messa fuori servizio, riparata o smaltita
- elenco delle possibili azioni errate del personale che possono portare a un incidente
- azioni del personale in caso di incidente
- informazioni sulla disattivazione e lo smaltimento
- informazioni sulla qualificazione del personale
Periodo di validità del certificato EAC
Il certificato per la produzione in serie è valido per al massimo 5 anni.
La dichiarazione EAC può essere rilasciato per 5 anni.
Durata e prezzo della certificazione EAC
La richiesta di una valutazione della conformità è una procedura lunga e costosa. La durata e i costi dipendono da vari fattori, come il tipo di merce, la necessità di verifiche in laboratorio e la complessità delle prove. Le specifiche condizioni vengono sempre determinati individualmente a seconda dei documenti necessari.
La richiesta di una valutazione della conformità EAC può richiedere qualche settimane.
Rappresentante autorizzato
Un produttore la cui sede non si trova in uno degli stati membri dell’UEE non ha il diritto di richiedere l’esecuzione della valutazione di conformità dei suoi prodotti per l’adempimento dei requisiti dei relativi regolamenti tecnici.
Per poter tuttavia effettuare una valutazione della conformità, il produttore straniero deve incaricare un rappresentante autorizzato in uno degli stati membri dell’UEE. Questo rappresentante difende gli interessi del produttore straniero nella collaborazione con gli enti di certificazione dell’UEE per quanto riguarda la sicurezza e la qualità dei prodotti e la loro conformità ai regolamenti tecnici.
Secondo la legge vigente e in conformità ai regolamenti tecnici dell’Unione economica soltanto un imprenditore con sede nel territorio dell’UEE può essere nominato come rappresentante autorizzato.
La consegna dei documenti
Al momento dell'ordine di una valutazione della conformità, riceverá una copia del Suo certificato via e-mail immediatamente dopo che il processo è stato completato con successo. In pochi giorni l'originale Le sarà inviato per posta.
